大家好呀！我是 applemint 的新進菜鳥 Grace??
其實過再過不久應該就不能再用「菜鳥」這個標籤當安慰自己的藉口了，不知道大家在學習新事物的時候遇過哪些困難或阻礙呢？
想想大學剛畢業以為已經學會了日文的我，進入職場還是跌的遍體鱗傷呢（拭淚）。
但也因為這意想不到的機會讓我到了日本生活了將近四年的時間。
現在回頭看其實我學習日文的方式是自然而然累積而成的，並沒有當初想像的難。
這次的內容想和大家分享：不追日星、不看動漫的我如何學習日文，並在日本工作、生活
讀書時期身邊一定有一群愛看動漫或是追日本偶像的同學。
但我像個活在自己世界裡的人，看動漫、追星什麼的我都沒興趣，那麼我是如何學習的呢？一起來看看吧！
Contents
到日本生活前
就像剛剛提到的，我一開始學日文不是為了動漫或偶像，所以每當別人問「為什麼想學日文呢？」我都不知道該怎麼回答。
當時的我根本沒有什麼學習目標，只覺得英文好難呀～不然試試看日文好了！
沒錯? 就是這麼一個鴕鳥心態又奇妙的理由，開始了我的日文學習之路。
開始接觸日文
懷抱這種心態我從高職的應用日語科開始學習日文。
認識 50 音開始、背單字、念課文慢慢的我覺得好無力、好無聊。直到某堂課老師講起了故事～
那是一堂閱讀課，老師一字一句帶著我們解釋有趣的文章。
有日本的歷史故事、神祕的神話傳說、流行音樂歌詞、日式家常料理的食譜，因為不是死板的課文所以不知不覺就來了興趣！
後來才發現硬記死背真的不是我擅長的學習方式，同樣的字詞或句子都必須經常看到或聽到，反覆的循環洗腦後我才能下意識的對它有印象。
也因如此我開始瘋狂的看日劇，一樣在不追星只專注在看劇這件事上。
從小我就是的電視兒童，傳說中吃飯不配電視吃不下的那種！
只要電視開著我就會目不轉睛盯著看，所有專注力都只會放在電視上，而且是電視播什麼就看什麼的那種著迷，在接觸日文後開始每天看日本電視劇。
每天看日劇一方面是真的愛看? 一方面是讓自己習慣聽日文，在這之後就會發現一些常用的字詞即使不看字幕也聽得懂！
而這在「日本語能力試驗」中真的很有幫助！
因為瘋狂看日劇的關係在初學日文的三年間最讓我自豪的就是 N3 等級的聽力考試得了滿分！謝謝日劇大神～～
千葉留學
雖然大學沒有繼續選擇日文系，但大三那年經過師長的建議，我為自己爭取到千葉縣的城西國際大學交換留學一年的機會。
滿懷期待的想到日本體驗最真實的文化特色，沒想到卻是挫折得開始！現實跟我想像的不太一樣～
真的到了日本之後，才發現 N3 等級根本不能算是「會日文」
光是聽得懂別人說的內容根本沒有辦法對話，每當想回應日本同學或老師時我完全不知道該如何回應，溝通能力變成我最大的障礙。
因為在台灣根本沒有人會用日文對話，即便是同為日文科的朋友也都不會！
因此剛開始到千葉時我根本不敢主動跟同為台灣人以外的同學說話，每天除了上課其他時間還是講著熟悉的中文。
幾個星期後，同行的台灣同學居然開始打工了? 雖然只是短期留學凡是提出申請還是可以合法打工的。
漸漸的看著那位同學的口語能力越來越好，我才終於願意承認自己像個啞巴一樣不敢和別人對話的事實。
當我想為此做出改變的時候，距離留學結束也只剩四個月而已，這麼短得時間內根本不可能找到打工機會。
所以我開始在課外時間參加校內、外活動！學校的學園祭、社區的賞櫻活動志工、商店街舉辦的園遊會等。
慢慢的我才能夠用日文和別人說話，雖然還不是很流利但基本對話已經能夠辦到了！
突破心防與人交流真的是訓練自己的最好辦法！
初入職場
結束了短期留學覺得自己好像也成長了一些，無論是日文能力還是心態上，畢盡這一趟是我人生第一次長時間離家。
也就在回到台灣沒過多久迎來了第一次的工作面試，就像遊戲中的「成就解鎖」我人生另個第一次來了！
有看過我的其他文章的朋友應該都知道，我畢業後的第一份是到日本的飯店擔任櫃台人員。
就在剛剛提到的面試中我成功應聘，到了大阪開始長達四年的日本生活。
親切的同事
初來乍到，剛到大阪的我口語對話能力依舊不夠流利，但還好和一群親切開朗的同事們相遇，現在對我可以輕鬆用日文和別人交流都是他們的功勞！
不只在工作上耐心的教我一切大小事、如何接待及應對客人等等。
下班後吃飯、喝酒或是休假時的唱歌、出遊都有他們陪，因為這樣朝夕相處我融入了他們，也就習慣用日文輕鬆對話。
我真的覺得自己很幸運遇到這群好同事兼好朋友。除了工作上互相幫助私底下也更是處處為彼此著想?
這就是常常在網路上看到「學習語言的技巧」中都會提到的結交當地朋友，或是和母語者交往等，親身驗證後真的都是很有效果的方式！
殘酷的現實面
有美好的事物必定有殘酷的時刻。剛剛提到的開心、快樂都是在我的日本生活第二年才慢慢感受到的。
現實是第一年到大阪時的日文溝通能力大概只有日本國小生程度吧，雖然可以和同事對話，但在這嚴謹又多禮的社會文化下以這種程度面對客人，根本還差十萬八千里！
殘酷的時刻莫過於聽見客人當面說出口的狠話?
像是「可以換日本人來嗎？」「你確定我說的話你都懂？」「我不要外國人來接待」「可以換日本人來接電話嗎？」等等。
這些用高傲不屑的態度、憤怒語氣，甚至邊拍桌邊大吼我都曾遇過，直接被罵得啞口無言。
每次遇到這些情況我都會有小本子記下，在空的時間向同事求解，真的沒有信心的話還會請同事跟我一起演練幾次，直到我清楚記住下次面對這些時候應該如何處理。
印象最深刻的一次是客人發現我是個外國人後，直接對我視而不見轉頭看向身邊另一位日本人工讀生 A 桑說要辦理入住，但新進才兩天的工讀生哪裡會知道入住手續的流程！
A 桑也只能緊張的看著我求救?就這樣我在 A 桑旁邊說一句， A 桑就像錄音機一樣對著客人重複說一句，
傻眼吧！客人寧願花更多不必要的時間辦理入住手續，也不願意讓身為外國人的我用帶著口音的日語為他服務！你說說氣不氣人?
直到第二年我的溝通能力提升不少，不但口音問題沒有了，說起話來也更流利了一些。
同時今過一年的洗禮更夠適應這些壓力，所以之後聽到客人說當面對我說：「換日本人來！」我就會面不改色的對其回覆「很抱歉，目前只有我能為您服務」
即使日本人同事就在距離 10 步不到的辦公室裡，我也可以輕鬆應對不用搬救兵。
事後和同事提起還贏得歡呼和掌聲呢！又一個成功解鎖?
親切的客人
經歷了每天面對各式各樣的客人後，在進入第三年的我已經可以完全的隱藏內心真實心情，並面帶微笑的處理千奇百怪的突發狀況了。
提過這些不負能量的例子後，還是想說說遇過的可愛客人們。
常見到的就是可愛的爺爺奶奶客人，被發現是外國人反而開始閒話家常?
「你是哪裡人？」「幾歲了？」「在日本讀書嗎？」「我也很喜歡台灣喔！」讓人覺得沒有距離，有愛又溫暖。
也有幾次遇過塞小紙條給我的客人，真的不是我自戀但真的不止一次? 紙條裡寫的都是 Line 的 ID ，這種可愛的行動也是讓我笑出聲來。
當然我是都沒有真的加客人的 Line 好友算是保護自己畢盡出門在外還是要小心，除了道謝也不會多說什麼。
Grace 流日語學習有 3 招
以上就是我開始學習日文到實際運用到工作及生活中的過程。
我將一些日子以來的小技巧整理出 3 個重點提供給大家試試看，每個人都有自己的學習方式沒有誰對誰錯，只需要多嘗試一定會有最適合自己的好方法！
1. 多聽多看－電視劇、電影或流行音樂真的很有用
讓自己習慣聽日文的聲音，不知不覺就會記住很多實用的字句。
而且還能學到課本上沒有出現的，每記住一句就能夠更輕鬆的理解別人想表達的意思，除了減少誤會更能提升溝通能力！
有了這樣的能力後，會讓人有「你好厲害喔！」「你居然知道這麼難的句子！」
表面上好像得到了些優越感，但其實更多的是讓自己更有內涵，在工作面試上、商業交流時可以為自己大大加分喔！
2. 結交母語者朋友－有機會就不要怕
如果有機會認識來自不同國家的人，真的不要錯過！與人交流是讓外語能力提升的最好方式。
因為是以交朋友的方式對話而不是上台報告，在相對比較沒有壓力的情況下能夠更自然的外語溝通。
語言往往和文化相連，所以多說就會多懂。
在和日本同事相處之間認識到很多文化習俗，更流場的對話之外也學到很多當地知識，而這些收穫都會成為往後很有益的幫助。
3. 勇敢改變很重要－跨出舒適圈
其實在知道自己面試成功可以到日本工作時，興奮及害怕的心情大約是各一半。
當時候內心開始了各種小劇場「如果覺得工作做不來怎麼辦？」「真的要離開熟悉的台灣嗎？」等等疑問在我腦中不段出現。
不過想想還好這些疑問都沒有真的阻止我。
現在這個時代「常住海外」「旅外生活」已經是很稀鬆平常的事了，然而我身上發生時卻在「該不該去」的問題上花了不少心力。
我就是那種習慣待在舒適圈因為會讓自己感到安心的人，每當要做出改變時都會思考很多負面可能，所以對我來說真的需要一些勇氣。
如果你還在猶豫該不該離開舒適圈或去嘗試新事物的話，真的強烈建議勇敢去吧！其中一定會有很多收穫及回憶的！
從這裡聯絡 applemint！
